2025振り返りと2026以降について
皆さま明けましておめでとうございます。 題の通り2025振り返りと2026以降について本音でつらつらと書いていこうと思います。個人的な記録として残しますが興味のある方はお付き合いください。 2025は公私共に環境・価値観 …
海外でのランドスケープ指導・セミナーなど Overseas landscape instruction and seminars
2025/06 題の通り、海外での指導の依頼を受けまして中国にお邪魔させていただきました。 ※写真は上海空港の上空。果てしないほど奥まで続く夜景に大陸を感じたのを覚えています。 As the title suggests …
海外でのランドスケープ指導・セミナーなど Overseas landscape instruction and seminars もっと読む »
三浦市 飲食店 鮪のわら焼き屋 作庭工事 The entrance garden of “Maguronowarayakiya”Tuna restaurant
三浦市に新しくオープンする鮪料理や『鮪のわら焼き屋』様の入り口と店内床部分の設計の設計施工をさせていただきました。 以下作業前になります。 We designed and constructed the entrance …
三浦市 飲食店 鮪のわら焼き屋 作庭工事 The entrance garden of “Maguronowarayakiya”Tuna restaurant もっと読む »
【お庭造りのモニター募集】We are looking for people who can give us permission to take video
ご覧くださりありがとうございます。 題の通りお庭造りモニターを募集しております。 私たちはYouTubeにて日本語・英語２つのチャンネルを運営し、お庭の魅力や日本の造園について紹介しております。 発信を通して皆様のお庭へ …
【お庭造りのモニター募集】We are looking for people who can give us permission to take video もっと読む »
露地設計〔茶室の庭〕の紹介 約２６０m２（７７坪）tea ceremony garden mock design
題の通り露地設計の紹介をさせて頂きます。こちらは４年ほど前に私の造園設計の先生にご指導頂きながら設計をした本格的な露地になりまして、４０年ほど前に実際にあった茶室移設の案件を題材としたものになります。私が生まれる１０年以 …
露地設計〔茶室の庭〕の紹介 約２６０m２（７７坪）tea ceremony garden mock design もっと読む »
O様邸 和洋折衷の庭 改修工事 a combination of Japanese and Western-styles garden (renovation)
七里ヶ浜にて改修工事をさせていただきました。 元のお庭はこの様な状態でした。Garden before construction 浅い剪定管理の中で植木が大きくなり過ぎていたようで広いお庭も狭くなっており 石組に関しても …
O様邸 和洋折衷の庭 改修工事 a combination of Japanese and Western-styles garden (renovation) もっと読む »
神明社内の伐木工事をしました。We carried out tree felling work with in the shrine
神明社内より越境している樹木の伐採・枝おろし工事をさせて頂きました。 作業前は電線を巻き込み道路の真ん中ほどまで枝が伸びている状況で台風の度倒木があったそうで相談を受けました。 We carr …
神明社内の伐木工事をしました。We carried out tree felling work with in the shrine もっと読む »
模擬設計 料亭の庭 simulate(mock) design Japanese restaurant garden1100m2
２０２２ １２ 恩師の先生にご指導いただきながら大きな規模の模擬設計を行いました。 I conducted a large-scale mock design under the guidance of my mento …
模擬設計 料亭の庭 simulate(mock) design Japanese restaurant garden1100m2 もっと読む »
厚木市 男着物たちばなや様 ２期工事 Tachibanaya kimono store’s 2nd phase construction
厚木の『男着物たちばなや様』にて2期工事をさせていただきました。 We have completed the second phase of construction in Tachibanaya kimono stor …
厚木市 男着物たちばなや様 ２期工事 Tachibanaya kimono store’s 2nd phase construction もっと読む »
T様邸 花木とハーブを使ったエントランスガーデン Entrance garden with flowering trees and herbs
横浜市金沢区にてリフォーム工事をさせていただきました。 We carried out renovation work in Yokohama City. 子供の頃近所でお世話になっていたM様の紹介で計画がス …
T様邸 花木とハーブを使ったエントランスガーデン Entrance garden with flowering trees and herbs もっと読む »